Kâzım Taşkent Klasik Yapıtlar

  • Bilinmeyen Şaheser – Sarrasine

    Bilinmeyen Şaheser – Sarrasine

    Honoré de Balzac

    Balzac’ın Felsefi İncelemeler’inin önemli metinlerinden “Bilinmeyen Şaheser” ile Töre İncelemeleri’nin bir bölümünü oluşturan Paris Yaşamından Sahneler’deki “Sarrasine” bu kitapta bir araya getirildi.
    DETAY
  • Avda Trajedi

    Avda Trajedi

    Anton Çehov

    Anton Çehov’un henüz 24 yaşındayken yazmaya başlayıp “Antoşa Çehonte” takma adıyla yayımladığı “Avda Trajedi” yazarın tek romanıdır.
    DETAY
  • Kantolar

    Kantolar

    Ezra Pound

    Pound, ağırlıklı olarak 1915-1962 yılları arasında kaleme aldığı, 116 bölümden oluşan “Kantolar”ı dünya kültürüne ait kolajlardan oluşan görkemli bir epik olarak kurgulamıştı.
    DETAY
  • Middlemarch

    Middlemarch

    George Eliot

    Middlemarch’ı Ünal Aytür’ün özenli çevirisiyle yayımlıyoruz.
    DETAY
  • Dönüşümler I-XV

    Dönüşümler I-XV

    Publius Ovidius Naso

    Destan türüne özgü bir vezin olan heksametron ile yazılan ve on beş kitaptan oluşan “Dönüşümler”, Ovidius’un olgunluk döneminin meyvelerinden biridir.
    DETAY
  • Homerosçu İlahiler’den Pindaros’a - Arkaik Yunan Şiiri Antolojisi

    Homerosçu İlahiler’den Pindaros’a - Arkaik Yunan Şiiri Antolojisi

    Bu kitap bir şiir antolojisidir, sözcüğün Yunancadaki anlamıyla şiirin bir “çiçek-dermesi”dir.
    DETAY
  • Sir Gawain ve Yeşil Şövalye

    Sir Gawain ve Yeşil Şövalye

    On dördüncü yüzyıl sonlarında kimliği bilinmeyen bir şairin yazdığı “Sir Gawain ve Yeşil Şövalye”dolaylı bir ahlak dersi olmasının yanı sıra aynı zamanda bir büyü, korku, baştan çıkarma ve macera hikâyesidir.
    DETAY
  • Bütün Şiirleri ve Fragmanları

    Bütün Şiirleri ve Fragmanları

    Bakkhylides

    “Bakkhylides” İskenderiye Kütüphanesi’nin âlimleri tarafından antik Yunan lirik şiirinin dokuz büyük isminden biri kabul edilmiştir.
    DETAY
  • Fasti (I-VI) Roma Takvimi ve Festivaller

    Fasti (I-VI) Roma Takvimi ve Festivaller

    Publius Ovidius Naso

    “Elegeia” vezniyle yazılmış eser, Ocak ayının birinci gününden başlayıp Haziran ayının son gününde biten altı kitaptan oluşur. Ovidius’un “Fasti”yi bugün kullandığımız gibi on iki ay için, on iki kitap olarak yazıp yazmadığı belirsizdir.
    DETAY
  • Romantizm Okulu

    Romantizm Okulu

    Heinrich Heine

    Yahudi olması dolayısıyla kendi yurdunda bile dışlanmış olan Heine, biçimlenmekte olan yeni Avrupa’nın çelişkilerinin çözümünü romantiklerin beslediği milliyetçiliklerde değil Avrupalılıkta görüyordu.
    DETAY
  • Bütün Zafer Şarkıları

    Bütün Zafer Şarkıları

    Pindaros

    Pindaros (MÖ 518-438), lirik şiirler arasında yapıtları en iyi şekilde korunarak günümüze kadar gelen Yunan şairdir. "Bütün Zafer Şarkıları" ise bu türün (epinikion) ulaşabildiğimiz en geniş külliyatını oluşturur.
    DETAY
  • Ibis

    Ibis

    Publius Ovidius Naso

    "Ibis", Mısır’da bataklık alanlarda, akreplerle ve zehirli yılanlarla yaşadığı söylenen bir kuşun adıdır ve Ovidius altı yüz kırk dört dizelik şiirinde lanetler yağdırdığı düşmanını bu isimle anar.
    DETAY
  • Güneş Devletleri ve İmparatorlukları

    Güneş Devletleri ve İmparatorlukları

    Savinien Cyrano De Bergerac

    Savinien Cyrano de Bergerac (1619-1655) öncelikle Gassendi, Giordano Bruno ve Machiavelli’nin düşünceleriyle beslenmiş, bohem bir hayat peşinde olmuş, özgürlükçü bir kişiliktir.
    DETAY
  • Özgürlüğün Son Oğlu - Poemalar

    Özgürlüğün Son Oğlu - Poemalar

    Mihail Yuryeviç Lermontov

    Özgürlüğün Son Oğlu’nda şairin yarım bıraktıkları hariç 20 poema yer alıyor.
    DETAY
  • Beowulf - Seamus Heaney'in Modern İngilizcesinden

    Beowulf - Seamus Heaney'in Modern İngilizcesinden

    Seamus Heaney

    Heaney Beowulf’u Anglo Saksoncanın sessel özelliklerini olabildiğince koruyarak günümüz İngilizcesine aktarmayı başarmıştır.
    DETAY
  • Yol Günlüğü

    Yol Günlüğü

    Michel De Montaigne

    Denemeler’iyle özdeşleşmiş Montaigne, bu sefer “seyyah” kimliğiyle karşımızda.
    DETAY
  • Poemalar

    Poemalar

    Aleksandr Sergeyeviç Puşkin

    Aleksandr Sergeyeviç Puşkin’in poemalarının ilki olan Ruslan ve Ludmila’dan sonra bütün poemaları Türkçede ilk kez bir arada yayımlanıyor.
    DETAY
  • Öteki Dünya - Ay Devletleri ve İmparatorlukları

    Öteki Dünya - Ay Devletleri ve İmparatorlukları

    Savinien Cyrano De Bergerac

    Savinien Cyrano de Bergerac (1619-1655) öncelikle Gassendi, Giordano Bruno ve Machiavelli’nin düşünceleriyle beslenmiş, bohem bir hayat peşinde olmuş, özgürlükçü bir kişiliktir.
    DETAY
  • Dîvân

    Dîvân

    Molla Aşkî

    15. yüzyıl şairlerinden Molla Aşkî, II. Murad ve II. Mehmed (Fâtih) dönemlerinde yaşamıştır. Eserleri bir dîvânda toplanmadığı için yeterince tanınmayan Molla Aşkî, sanat olarak da bu yüzyılda yaşamış Necatî Bey ve Ahmed Paşa gibi şairlerin gölgesinde kalmıştır.
    DETAY
  • Cin Pazarı ve Seçme Şiirler

    Cin Pazarı ve Seçme Şiirler

    Christina Rossetti

    Christina Georgina Rossetti (1830 – 94), İngiliz Edebiyatı’nın şaşırtıcı isimlerinden biridir.
    DETAY