Kâzım Taşkent Klasik Yapıtlar

  • Aşklar I-III

    Aşklar I-III

    Publius Ovidius Naso

    Publius Ovidius Naso’nun gençlik yıllarının ürünü olan ve ilk yayımlandığında beş kitapçıktan oluşan “Aşklar (Amores)”, genç ve âşık bir ozanın bütün samimi duygularını elegeia/elegia vezni ile şiire döktüğü, onun ilk göz ağrısı eseridir.
    DETAY
  • Majestelerinin Gemisi Beagle Günlüğü (1831-1836)

    Majestelerinin Gemisi Beagle Günlüğü (1831-1836)

    Charles Darwiny

    Evrim teorisi deyince akla hiç kuşkusuz Darwin kadar onun Beagle seyahati ve Galapagos Adaları gelir.
    DETAY
  • Dracula

    Dracula

    Bram Stoker

    Gotik roman türünün en önemli örneklerinden biri olan “Dracula”, İngiliz avukat Jonathan Harker’ın Transilvanya’ya yaptığı iş ziyaretiyle açılır.
    DETAY
  • FRANKENSTEIN ya da Modern Prometheus

    FRANKENSTEIN ya da Modern Prometheus

    Mary Shelley

    Yayımlanmasının üstünden iki yüzyılı aşkın süre geçmesine rağmen “Frankenstein” tazeliğini bugün de koruyor, insana ve dünyadaki yerine dair gündeme getirdiği soruların derinliği ve rahatsız ediciliğiyle şaşırtmaya, ürpertmeye devam ediyor.
    DETAY
  • Londra Kuşatması

    Londra Kuşatması

    Henry James

    Henry James’in hayatı boyunca yazdığı yüzü aşkın hikâye arasından Ünal Aytür tarafından özenle seçilip çevrilen bu yedi öykü, başka çağın insanlarının bugüne de miras kalan dertlerini konu alıyor.
    DETAY
  • Kerem ile Aslı Hikâyesi (Raif Yelkenci Yazması)

    Kerem ile Aslı Hikâyesi (Raif Yelkenci Yazması)

    Kerem ile Aslı Anadolu’da, Balkanlar’da, Azerbaycan’da ve Türk Cumhuriyetlerinin bazılarında çok tanınmış bir halk hikâyesidir.
    DETAY
  • Homerosçu İlahiler

    Homerosçu İlahiler

    “Homerosçu İlahiler” Yunan tanrılarına yönelik “heksametron” veznindeki otuz üç “hymnos”tan (ilahi/neşide) oluşan bir külliyattır.
    DETAY
  • Tamaşa-yi Dünyâ ve Cefakâr u Cefakeş

    Tamaşa-yi Dünyâ ve Cefakâr u Cefakeş

    Evangelinos Misailidis

    Tamaşa-yi Dünyâ ve Cefakâr u Cefakeş Türkçenin ilk romanlarından ve Karamanlı Türkçesinin en büyük abidelerinden biridir.
    DETAY
  • Menâkıb-ı Evliyâ (Buyruk)

    Menâkıb-ı Evliyâ (Buyruk)

    Rıza Yıldırım

    Bir inancın yüzyıllar boyunca kalemden kâğıda, kâğıttan dile, gönüllere aktarıla aktarıla bugüne gelmiş kılavuz kitabı “Menâkıb-ı Evliyâ (Buyruk)” bağlısına, okuruna, meraklısına bir daha sesleniyor.
    DETAY
  • Bilinmeyen Şaheser – Sarrasine

    Bilinmeyen Şaheser – Sarrasine

    Honoré de Balzac

    Balzac’ın Felsefi İncelemeler’inin önemli metinlerinden “Bilinmeyen Şaheser” ile Töre İncelemeleri’nin bir bölümünü oluşturan Paris Yaşamından Sahneler’deki “Sarrasine” bu kitapta bir araya getirildi.
    DETAY
  • Avda Trajedi

    Avda Trajedi

    Anton Çehov

    Anton Çehov’un henüz 24 yaşındayken yazmaya başlayıp “Antoşa Çehonte” takma adıyla yayımladığı “Avda Trajedi” yazarın tek romanıdır.
    DETAY
  • Kantolar

    Kantolar

    Ezra Pound

    Pound, ağırlıklı olarak 1915-1962 yılları arasında kaleme aldığı, 116 bölümden oluşan “Kantolar”ı dünya kültürüne ait kolajlardan oluşan görkemli bir epik olarak kurgulamıştı.
    DETAY
  • Middlemarch

    Middlemarch

    George Eliot

    Middlemarch’ı Ünal Aytür’ün özenli çevirisiyle yayımlıyoruz.
    DETAY
  • Dönüşümler I-XV

    Dönüşümler I-XV

    Publius Ovidius Naso

    Destan türüne özgü bir vezin olan heksametron ile yazılan ve on beş kitaptan oluşan “Dönüşümler”, Ovidius’un olgunluk döneminin meyvelerinden biridir.
    DETAY
  • Homerosçu İlahiler’den Pindaros’a - Arkaik Yunan Şiiri Antolojisi

    Homerosçu İlahiler’den Pindaros’a - Arkaik Yunan Şiiri Antolojisi

    Bu kitap bir şiir antolojisidir, sözcüğün Yunancadaki anlamıyla şiirin bir “çiçek-dermesi”dir.
    DETAY
  • Sir Gawain ve Yeşil Şövalye

    Sir Gawain ve Yeşil Şövalye

    On dördüncü yüzyıl sonlarında kimliği bilinmeyen bir şairin yazdığı “Sir Gawain ve Yeşil Şövalye”dolaylı bir ahlak dersi olmasının yanı sıra aynı zamanda bir büyü, korku, baştan çıkarma ve macera hikâyesidir.
    DETAY
  • Bütün Şiirleri ve Fragmanları

    Bütün Şiirleri ve Fragmanları

    Bakkhylides

    “Bakkhylides” İskenderiye Kütüphanesi’nin âlimleri tarafından antik Yunan lirik şiirinin dokuz büyük isminden biri kabul edilmiştir.
    DETAY
  • Fasti (I-VI) Roma Takvimi ve Festivaller

    Fasti (I-VI) Roma Takvimi ve Festivaller

    Publius Ovidius Naso

    “Elegeia” vezniyle yazılmış eser, Ocak ayının birinci gününden başlayıp Haziran ayının son gününde biten altı kitaptan oluşur. Ovidius’un “Fasti”yi bugün kullandığımız gibi on iki ay için, on iki kitap olarak yazıp yazmadığı belirsizdir.
    DETAY
  • Romantizm Okulu

    Romantizm Okulu

    Heinrich Heine

    Yahudi olması dolayısıyla kendi yurdunda bile dışlanmış olan Heine, biçimlenmekte olan yeni Avrupa’nın çelişkilerinin çözümünü romantiklerin beslediği milliyetçiliklerde değil Avrupalılıkta görüyordu.
    DETAY
  • Bütün Zafer Şarkıları

    Bütün Zafer Şarkıları

    Pindaros

    Pindaros (MÖ 518-438), lirik şiirler arasında yapıtları en iyi şekilde korunarak günümüze kadar gelen Yunan şairdir. "Bütün Zafer Şarkıları" ise bu türün (epinikion) ulaşabildiğimiz en geniş külliyatını oluşturur.
    DETAY