- A-Z
- KONU DİZİNİ
- Cogito
- Çizgi Roman
- Delta
- Doğan Kardeş
- Ansiklopedi
- Bilim
- Çocuk Çizgi Roman
- Deneme
- Destan
- Dünya Klasikleri
- Efsane
- Eğitim
- Etkinlik
- Gençlik
- Gezi
- Hikâye-Öykü
- İlkgençlik
- Klasik Dünya Masalları
- Masal
- Mitoloji
- Modern Dünya Klasikleri
- Okul Çağı
- Okul Öncesi
- Oyun
- Resimli Öykü
- Resimli Roman
- Resimli ve Sesli
- Roman
- Romandan Seçmeler
- Röportaj
- Seçme Denemeler
- Seçme Öyküler
- Seçme Parçalar
- Seçme Röportajlar
- Seçme Şiirler
- Seçme Yazılar
- Şiir
- Edebiyat
- Anı
- Anlatı
- Biyografi
- Deneme
- Derleme
- Eleştiri
- Gezi
- Günce
- İnceleme
- Libretto
- Mektup
- Mitoloji
- Modern Klasikler
- Otobiyografi
- Oyun
- Öykü
- Polisiye-Gerilim
- Roman
- Senaryo
- Söyleşi
- Yaşantı
- Yazılar
- Genel Kültür
- Halk Edebiyatı
- Masal
- Kâzım Taşkent Klasik Yapıtlar
- Koleksiyon Kitapları
- Lezzet Kitapları
- Özel Dizi
- Sanat
- Kare Sanat
- Sergi Kitapları
- Şiir
- Türk Şiir
- Tarih
- XXI. Yüzyıl Kitapları
- Sosyoloji - Sağlık
- TEKRAR BASIMLAR
- YENİ ÇIKANLAR
- ÇOK SATANLAR
Aklın Gözü
-
Özgün Adı:
The Mind’s Eye -
Kategori:
Edebiyat / İnceleme -
Yazar:
Oliver Sacks -
Çeviren:
Emre Kapkın -
ISBN:
978-975-08-2574-3 -
Sayfa Sayısı:
216 -
Ölçü:
13.5 x 21 cm -
YKY'de İlk Baskı Tarihi:
Haziran 2013 -
Tekrar Baskı Sayısı / Tarihi:
4. Baskı / Ocak 2020
Kitap Akrabalıkları
Nota okuma yetisini kaybeden bir piyanist, yazdıklarını okuyamayan bir yazar, geçirdiği felç sonucu konuşma yetisini kaybeden bir kadın, çift gözle göremediği için derinlik ve mesafe algısından yoksun bir başkası ve yazarın kendi göz melanomu tedavisi sırasında tuttuğu günlük... Bu vakaları ilginç kılan, sadece az rastlanır nörolojik bozukluklardan mustarip olmaları değil, “aklın gözü” sayesinde yaratıcı çözümler ve adaptasyon yolları bularak kaybettikleri yetilerini telafiye ve hayatlarını yaşanır kılmaya çalışmaları. Sacks gelişen görüntüleme yöntemleri sayesinde hakkında gitgide daha çok şey öğrendiğimiz beyinle ilgili vaka öyküleri anlatırken insan olmanın öyküsünü de anlatıyor. Yazdıkları, her zaman canlı ve diri bir bilimsel merakın ürünü ama aynı zamanda böyle bir duyarlılıktan beslendiği için de bunca ilginç ve okunmaya değer.
Deşifre
1999 yılının Ocak ayında aşağıdaki mektubu aldım:
Sayın Dr. Sacks,
Benim (çok olağandışı) sorunum, tek bir cümlede ve tıbbi olmayan terimlerle şudur: Okuyamıyorum. Ne müziği ne de başka bir şeyi okuyabiliyorum. Göz doktorunun muayenehanesinde, çizelgedeki her harfi son satıra kadar okuyabiliyorum. Ama sözcükleri okuyamıyorum, notalar da benim için aynı sorunu yaratıyor. Bununla yıllardır mücadele ediyorum, en iyi doktorlara gittim ama hiç kimse bana yardım edemedi. Beni görmek için zaman ayırabilirseniz çok mutlu olacağım ve size minnettar kalacağım.
Saygılarımla
Lilian Kallir
Mrs. Kallir’e telefon ettim –normalde cevap yazardım ama bu sefer böylesi doğru gelmişti– çünkü belli ki mektup yazarken hiçbir zorluk çekmediği halde, dediğine göre okuyamıyordu. Onunla konuştum ve çalışmakta olduğum nöroloji kliniğinde görüşmek konusunda anlaştık.
Belirgin bir Prag aksanıyla konuşan, kültürlü, 67 yaşında hayat dolu bir kadın olan Mrs. Kallir kısa bir süre sonra kliniğe geldi ve öyküsünü bana daha ayrıntılı olarak anlattı.