Ezra Pound ve Kantolar

PAYLAŞ
SATIN AL YORUM YAZ
İçindekiler

Yapı Kredi Yayınları’nın edebiyat dergisi “kitap-lık”ın yeni sayısı çıktı. 234. sayının kapak konusu “Ezra Pound ve Kantolar”. Kantolar çevirmeni Efe Murad ile Gonca Özmen’in yaptığı kapsamlı görüşmede Ezra Pound’u çevreleyen kültürel, ideolojik ve estetik alan ve onun Türkiye’de alımlanma biçimi üstüne duruluyor.

“Mavi Yol” kitabıyla bilinen İskoç yazar Kenneth White’ın “Geopoetika”sını, entelektüel göçebeliğin çerçevesini ve biçimlerini çevirmen Ömer Bozkurt yazdı. “Eylül” yazarı Mehmet Rauf’un “Halâs” adlı romanı ve “Gelincik” mecmuasındaki yayınlarından dolayı başına gelenleri, Cumhurbaşkanı Gazi Mustafa Kemal’in kararnamesiyle kurtuluşunu belgelerle ortaya koyan Hulusi Özbay’ın yazısı da derginin dikkat çeken sayfalarından.

Haydar Ergülen, Max Bense, İzzet Göldeli, Metin Celâl, Gürgenç Korkmazel, Ali Özgür Özkarcı, Serhat Uyurkulak, Ayşe Görkem Kozanoğlu şiirleri; Necati Mert, Kaya Genç, Şebnem Balevi, Gökhan Yılmaz, Ayça Erkol, Neşe Koçak, Orhan Çatma öyküleri; Mehmet Ergüven, Gürsel Korat, Erendiz Atasü yazılarının yanı sıra Necmettin Turinay ve Süreyyya Evren ile söyleşiler “kitap-lık” dergisinin 234. sayısında.

“kitap-lık” 31 yıldır iyi edebiyatın adresi.

_______

Yayımlama Koşulları
• Dergimizde çoğunlukla şiir, öykü, deneme, eleştiri, inceleme, anı, günlük, gezi yazısı, mektup ve söyleşi türlerindeki yazınsal çalışmalara yer verilir.
• Normal word formatında 7 sayfayı geçmeyen; daha önce web tabanlı mecralarda ya da başka basılı yayınlarda yer almamış; sadece dergimiz için kitaplik@ykykultur.com.tr adresine kısa bir özgeçmişle birlikte gönderilmiş dosyalar dikkate alınır.
• Yayına uygun olması durumunda editörün gerekli gördüğü biçimde değişiklikler (redaksiyon, kısaltma, başlık değiştirme vs) yapılarak yer verilir.
• Telif ödemesi sadece editör tarafından ısmarlanan yazılara ve dergimizde düzenli olarak (belirli sıklıkta) yer alan yazarlara yapılabilmektedir.
• Gelen çalışmaları bekletme süremiz azami 6 aydır.

 

KAPAK

Ezra Pound ve Kantolar’da dil, c¸eviri, metinlerarasılık u¨stu¨ne
So¨yles¸i: GONCA O¨ZMEN

S¸I·I·R
HAYDAR ERGU¨LEN
MAX BENSE
I·ZZET GO¨LDELI·
METI·N CELA^L
GU¨RGENC¸ KORKMAZEL
ALI· O¨ZGU¨R O¨ZKARCI
SERHAT UYURKULAK
AYS¸E GO¨RKEM KOZANOGˆLU

O¨YKU¨
NECATI· MERT - Tu¨rk Kahvesi
KAYA GENC¸ - Dis¸, c¸ene kemigˆi, agˆzın tu¨mu¨
S¸EBNEM BALEVI· - Tablodaki Kadın
GO¨KHAN YILMAZ - Abdullah’ın Ko¨r Umudu
AYC¸A ERKOL - Nerdesin Kate?
NES¸E KOC¸AK - Gezi-O¨yku¨/Denizin C¸agˆrısı
ORHAN C¸ATMA - Bir Gurur Meselesi

YAZI
MEHMET ERGU¨VEN - S¸iirle Sahnelemek
GU¨RSEL KORAT - Paragraflar
HULUSI· O¨ZBAY - Mehmet Rauf’un Mahku^miyeti, Affı ve Hala^s’ı
O¨MER BOZKURT - Geopoetika/Kenneth White Evreninden Notlar

BABI·L KULESI·
ABDULLAH EZI·K - Necmettin Turinay ile U¨c¸ I·sim Do¨rt Mevsim
ya da Tanpınar’ın edebiyat tarihi u¨zerine
ERENDI·Z ATASU¨ - ‘Yalnız Evler’de Yazarak Var Olmak
FATOS¸ ASYA AKBAY - Su¨reyyya Evren ile yeni romanı Ortadogˆu’da Bir U¨lkenin Acil Durum Alarmı u¨zerine

BULMACA
ERSI·N TEZCAN

* E-posta adresiniz hiç kimseyle paylaşılmayacaktır.