Akşit Göktürk’ü okuma, anlama, yorumlama - Edebiyat Konuşmaları
- Kategori: Edebiyat Gündemi
- Tarih: 21.01.2015 Saat: 18:30
- Yer: Koç Üniversitesi Anadolu Medeniyetleri Araştırma Merkezi
- Katılımcılar: Mehmet Kanar, Orhan Suda, Nuri Samyeli, Betül Kadıoğlu, Aslıhan Dinç, Barış Tut, Ümit Bayazoğlu, Ömer Aygün, Orhan Burian, Murat Yalçın, Prof. Dr. Nazan Aksoy, Doç. Dr. Ayşe Ece , Jules Feiffer, Nicoletta Ceccoli, Maria Enrica Agostinelli, Hubert Reeves, Şiir Erkök Yılmaz, William Faulkner
Okuma, anlama, yorumlama konularında çağdaş bir bilge, öncü bir düşünürdü Akşit Göktürk (1931-1988). Yazınsal metni alımlama biçimlerinden çevirinin nasıl bir kültür işi, ne tür bir sanat olduğuna dek dil ile yazıyı çevreleyen nice soruna incelikli yaklaşımıyla, bilimsel yöntemler getirmesiyle dikkati çekmişti. Bir yazınbilimci, bir çeviribilimci, bir yazın kuramcısı, bir denemeci, yöntemli bir eleştirmen, bir kültür emekçisi, bilge bir öğretici olarak Akşit Göktürk’ü yıllar önce erken yaşta yitirmenin özlemiyle, giderek artan bir saygıyla anıyoruz.