- YAZARLAR
- HAZIRLAYANLAR
- ÇEVİRENLER
- A. Sait Aykut
- Adem Beyaz
- Adnan Cemgil
- Agi Judit Kirişoğlu
- Ahmet Cemal
- Ahmet Doğukan
- Ahmet Güntan
- Ahmet H. Durukal
- Ahmet Hamdi Aydoğan
- Ahmet Seven
- Ahmet Tunç Şen
- Ahu Antmen
- Akşit Göktürk
- Alev Yalınız
- Ali Berktay
- Ali Cevat Akkoyunlu
- Ali Houshiary
- Ali Nalbant
- Ali Özçelebi
- Âlim Şerif Onaran
- Alp Tümertekin
- Anıl Bilge
- Anita Tather
- Arif Berberoğlu
- Arzu Akgün
- Aslı Biçen
- Aslı Çıngıl
- Aslı Genç
- Aslı Konaç
- Asuman Coşkun Abuagla
- Atakan Altınörs
- Avi Pardo
- Ayberk Erkay
- Ayça Çınaroğlu
- Ayça Türkoğlu
- Ayda Yörükân
- Aykut Derman
- Aylin Karagöz
- Aysel Bora
- Aysun Arslan
- Ayşe Ece
- Ayşe Eziler Kıran
- Ayşe İnce Kurşunlu
- Ayşe Nihal Akbulut
- Ayşe Selen
- Ayşe Tatar
- Ayşegül İldeniz
- Ayşen Gür
- Ayşenaz Cengiz
- Azer Keskin
- Azer Yaran
- Azize Özgüven
- B. Nilgün Öz
- Babanzade Reşid
- Bahadır Gülmez
- Bahar Öcal Düzgören
- Bahar Tırnakcı
- Banu Gürsaler-Syvertsen
- Baptiste Gacoin
- Barış Cezar
- Barış Pala
- Barış Tut
- Barış Yıldırım
- Bedia Demiriş
- Begüm Kovulmaz
- Behçet Necatigil
- Berin Myisli
- Berkan M. Şimşek
- Berran Tözer
- Berrin Karabulut
- Bertan Onaran
- Betül Kadıoğlu
- Bilge Karasu
- Bilge Umar
- Bilgin Adalı
- Billur Köker
- Birsel Uzma
- Boğaç Erkan
- Burag Garen Beşiktaşlıyan
- Burak Maşalacı
- Burcu Borhan Türeli
- Burcu Duman
- Burcu Şahinli
- Burcu Uğuz
- Burç İdem Dinçel
- Burçin Karamercan
- Bülent Bayram
- Bülent Gözkân
- Bülent Kale
- Bülent R. Bozkurt
- Can Alkor
- Can Belge
- Candan Baysan
- Candan Şentuna
- Cansu Güney
- Cavit Mukaddes
- Celâl Üster
- Cem Akaş
- Cem İleri
- Cemal Süreya
- Cemile Kesim Moralıoğlu
- Ceren Yalçın
- Cevat Çapan
- Ceyda Akaş
- Coşku Kocabıyık
- Coşkun Yerli
- Çağla Özbek
- Çağlar Tanyeri
- Çiçek Öztek
- Çiğdem Canan Dikmen
- Çiğdem Çalkılıç
- Çiğdem Dürüşken
- Çiğdem Kaplangı
- Çiğdem Öztekin
- Çiğdem Öztürk
- Darmin Hadzibegovic
- Defne Satgan Gouban
- Deniz Canefe
- Deniz Ilgaz
- Deniz Koç
- Deniz Sever Georgousakis
- Deniz Yüce Başarır
- Derin Türkömer
- Derya Çebi
- Derya Önder
- Devrim Çetinkasap
- Devrim Denizci Çavuş
- Didem Kizen
- Didem Rauf
- Dilek Başak
- Dilek Cenkçiler
- Dilek Erbaş Şeren
- Dilek Şendil
- Dilman Muradoğlu
- Doğan Şahiner
- Dorian Sarı
- Dorothy Avery
- Dost Körpe
- Dr. Devrim Toksöz
- Durdu Kundakçı
- Duygu Akın
- Duygu Tekgül
- Dürrin Tunç
- Ebru Torun
- Eda Özgül
- Efe Murad
- Ekin Oklap
- Elif Damla Yavuz
- Elif Erdoğan
- Elif Ertan
- Elif Gökteke
- Elif Keser - Kayaalp
- Elif Koşkan
- Elizabeth Caldwell
- Ellen Yazar
- Elvan L. Eti
- Emine Gürsoy Naskali
- Emine Onaran İncirlioğlu
- Emrah İmre
- Emrah Serdan
- Emre Barca
- Emre Kapkın
- Emre Öktem
- Emre Türkölmez
- Emrullah İşler
- Enis Akın
- Enis Üser
- Eray Canberk
- Ercan Ertürk
- Erdal Alova
- Erdem Erinç
- Erdem Gökyaran
- Erdem Kurtuldu
- Erdim Öztokat
- Eren Yücesan Cendey
- Erendiz Özbayoğlu
- Erhun Yücesoy
- Erman Gören
- Erol Güney
- Erol Üyepazarcı
- Ersel Kayaoğlu
- Ersel Topraktepe
- Ertürk Demirel
- Esen Ezgi Taşçıoğlu
- Esen Tezel
- Esin Eşkinat
- Esin Gören
- Esin Talû Çelikkan
- Esin Uslu
- Esra Atuk
- Esra Birkan
- Esra Ermert
- Esra Özdoğan
- Evren Yılmaz
- Ezay Akyıldız
- F. Gülru Tanman
- Fahri Güllüoğlu
- Fahri Öz
- Farhad Eyvazi
- Fatih Özgüven
- Fatih Sel
- Fatine Bahar Karlıdağ
- Fatma Uslu
- Feridun Aksın
- Ferit Burak Aydar
- Feyza Howell
- Feza Şişman
- Figen Bingül
- Figen Dereli
- Figen Uç
- Filiz Karaküçük
- Filiz Özdem
- Fulya Koçak
- Füsun Elioğlu
- Füsun Önen
- G Yayın Grubu
- G. Bike Yazıcıoğlu
- G. Senem Özden Gerçeker
- Gaye Yeşim Sezer
- Giles Stephard
- Goncagül Artam
- Gözde Koca
- Gül Atmaca
- Gül Bostancı
- Gül Çağalı Güven
- Gül Önet
- Gül Özlen
- Gül Sarıoğlu
- Gül Tekay Baysan
- Gül Ülker Gül
- Gülayşe Koçak
- Gülçin Aldemir
- Güler Ateş
- Gülnihâl Gülmez
- Gülsevim Erhan
- Gülüş Arsoy
- Gün Benderli
- Gündüz Vassaf
- Güngör Varınlıoğlu
- Gürgenç Korkmazel
- Gürkan Ergin
- Gürol Karaca
- Gürol Koca
- Güven Turan
- H. Ahmet Aydoğan
- Hakan Tansel
- Hakan Toker
- Haldun Bayrı
- Halil Köksel
- Halime Yücel
- Halit Çakır
- Hande Eagle
- Hande Tekin
- Hanife Güven
- Hasan Harmancı
- Hazal Yalın
- Hazel Bilgen
- Hilâl Aydın La Spisa
- Hilal Gültekin
- Hilmi Ortaç
- Hilmi Tezgör
- Hülya Arslan
- Hülya Kocaoluk
- Hülya Tufan
- Hülya Uğur Tanrıöver
- Hüseyin Baş
- Hüseyin Şevket Çağatay Çapraz
- Işık Ergüden
- Işıl Saatçıoğlu
- İbrahim Demirci
- İbrahim Turan
- İbrahim Yasin Güler
- İdil Eser
- İdil Karacadağ
- İhsan Batur
- İlhami Gökçen
- İlknur Aka
- İlknur Özdemir
- İlksen Mavituna
- İnci Kut
- İnci Türkoğlu
- İpek Dağlı Dinçer
- İpek Seyalıoğlu
- İrem Göksu
- İsmail Özdemir
- İsmail Yerguz
- İsmet Birkan
- İzzet Yasar
- Janne Van Beek
- Kamer Mengütürk
- Kâmuran Şipal
- Kaya Genç
- Kaya Özsezgin
- Kayhan Yükseler
- Kemal Atakay
- Kemal Boztepe
- Kemal Özmen
- Kerem Işık
- Kerem Kabadayı
- Kerem Oğuz Evrandır
- Kerim Bağrıaçık
- Kerime Dalyan
- Kıvanç Güney
- Kıymet Erzincan Kına
- Korkut Erdur
- Kutlukhan Kutlu
- Lâle Akalın
- Lale Şimşek Çalışkan
- Leila Ünal
- Leyla Tonguç Basmacı
- Lotto Romano
- M. Barış Gümüşbaş
- M. Çağhan Keskin
- M. Hamit Çalışkan
- M. Melih Güneş
- M. Sami Türk
- M. Şerefeddin Yaltkaya
- Mahmut Kanık
- Makbule Aras Eyvazi
- Marşa Franco
- Marşo Franco
- Mehmet Ali Kayabal
- Mehmet Demirtaş
- Mehmet Erkurt
- Mehmet Fatih Yavuz
- Mehmet Gürsel
- Mehmet H. Doğan
- Mehmet Hakkı Suçin
- Mehmet Kanar
- Mehmet Küçük
- Mehmet Mukadder Yakupoğlu
- Mehmet Rifat
- Mehmet Sait Şener
- Mehmet Sert
- Mehmet Şahin
- Melis Seyhun Çalışlar
- Meltem Atik
- Merete Çakmak
- Merve Sevtap Ilgın
- Meryem Mine Çilingiroğlu
- Mete Tunçay
- Metin Balay
- Michelle Perrot
- Mîna Urgan
- Mine Haydaroğlu
- Muhammet Nur Doğan
- Murat Alpar
- Murat Karahan
- Murat Karlıdağ
- Mustafa Emin Demirkan
- Mustafa K. Gerçeker
- Mustafa Tüzel
- Müfit Günay
- Münevver Çelik
- Münevver Kınalı
- N. Can Kantarcı
- N. Feyza Zaim
- N. Zeynep Yelçe
- Nadide Altuğ
- Nail Bezel
- Namık Erkal
- Nami Başer
- Narine Tadevosyan
- Naz Beşcan
- Nazım Dikbaş
- Nazlı İnönü
- Nazmi Ağıl
- Necla Aytür
- Necla Işık
- Necmettin Kâmil Sevil
- Necmi Ergün
- Neşe Taluy Yüce
- Nevin Özkan
- Nevzat Erkmen
- Neyyire Gül Işık
- Nil Çayan
- Nil Deniz Çidanlı
- Niyazi Öktem
- Nur Çiğdem Tezel
- Nuran Yavuz
- Nurettin Elhüseyni
- Nuri Bilgin
- Nuri Samyeli
- Nurullah Ataç
- Nükhet Amanoel
- Ogün Duman
- Oktay Rifat
- Olcay Kunal
- Olcay Sevimli
- Orçun Türkay
- Orhan Düz
- Orhan Suda
- Orhan Veli
- Orhan Yılmaz
- Oruç Aruoba
- Osman Yener
- Oya Dalgıç
- Ömer Aygün
- Ömer B. Albayrak
- Ömer Bozkurt
- Ömer Madra
- Öncel Naldemirci
- Özcan Kabakçıoğlu
- Özde Çakmak
- Özden Arıkan
- Özge Açıkkol
- Özgüç Orhan
- Özgür Türesay
- Özgür Uçkan
- Özlem Güçlü
- Özlem Yüksel
- Öznur Karakaş
- P. Yaprak Köroğlu
- Pınar Besen
- Pınar Kür
- Pınar Yasemin Akan
- Priscilla Mary Işın
- Prof. Dr. Semih Tezcan
- Püren Özgören
- Rakesh Jobanputra
- Ramazan Güngör
- Rasih Güran
- Rekin Teksoy
- Renan Akman
- Reşat Nuri Güntekin
- Rober Bragner
- Roni Margulies
- Roza Hakmen
- Ruşen Sezer
- Saadet Özen
- Sabahattin Ali
- Sabahattin Eyuboğlu
- Sabri Gürses
- Saffet Babür
- Saliha Nilüfer
- Samet Köse
- Samih Rifat
- Seçkin Selvi
- Seda Ersavcı
- Selahattin Dilidüzgün
- Selâhattin Erkanlı
- Selahattin Hilav
- Selahattin Özpalabıyıklar
- Selay Sarı
- Sema Rifat
- Semih Lim
- Semin Sayıt
- Senem Timuroğlu
- Sera Yelözer
- Serap Gülerçin Karluk
- Serhan Şimşek
- Serhat Yalçın
- Serpil Dalaman
- Serpil Merzi
- Sevgi Sanlı
- Sevim Gündüz Raşa
- Sevin Okyay
- Sezer Duru
- Sırma Palademir
- Sim İris Belik
- Simlâ Ongan
- Sina Baydur
- Sinan Fişek
- Siren İdemen
- Suat Engüllü
- Suat Ertüzün
- Suzan Aral Akçora
- Suzan Tammer
- Sündüz Öztürk Kasar
- Süreyyya Evren
- Şadan Karadeniz
- Şahika Tokel
- Şavkar Altınel
- Şebnem Susam-Saraeva
- Şehsuvar Aktaş
- Şemsa Gezgin
- Şeyda Öztürk
- Şilan Karadağ
- Şirin Okyayuz Yener
- Şule Demirkol
- Tahsin Çulhaoğlu
- Tahsin Yücel
- Talat Parman
- Talât Sait Halman
- Tankut Aykut
- Tarık Demirkan
- Tektaş Ağaoğlu
- Tevfik Turan
- Teyfur Erdoğdu
- Thilda Kemal
- Tolga Esmer
- Tomris Mengüşoğlu
- Tomris Uyar
- Tonguç Çulhaöz
- Tozan Alkan
- Tuba Geyikler
- Tuğçe Özdeniz
- Tuğrul Eryılmaz
- Tuğrul Tanyol
- Tuncay Birkan
- Tunç Tayanç
- Turan Alptekin
- Turgay Kurultay
- Turhan Ilgaz
- Tuvana Gülcan
- Türker Armaner
- Ufuk Boran Kaptan
- Umut Öksüzan
- Ülkem Çorapçı
- Ülker Sayın
- Ülkü Tamer
- Ümran Özbalcı
- Ünal Aytür
- Virginia Taylor Saçlıoğlu
- Yalçın Varnalı
- Yasemin Akbaş
- Yasemin Kılınç
- Yasemin Ortwein
- Yasemin Pichler
- Yasemin Tanbi
- Yaşar Kemal
- Yelda Gürlek
- Yelda Türedi
- Yeşim Seber
- Yıldız Ersoy Canpolat
- Yılmaz Okyay
- Yiğit Adam
- Yiğit Bener
- Yiğit Değer Bengi
- Yosun Erdemli
- Yunus Çetin
- Yurdanur Salman
- Yusuf Atılgan
- Yüksel Özoğuz
- Z. Ceyil Özmen
- Zafer Demez
- Zafer Ildız
- Zarife Biliz
- Zehra Gencosman
- Zerrin Yanıkkaya
- Zeynel Kılıç
- Zeynep Baransel
- Zeynep Büşra Bölükbaşı
- Zeynep Durukal
- Zeynep Erkut
- Zeynep Tamer
- Ziver Öktem
- Ziya Celayiroğlu
- Zuhal Bilgin
- RESİMLEYENLER
- FOTOĞRAFLAYANLAR
Yosun Erdemli
Hakkında
Yosun Erdemli İstanbul Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu. Çevirmenler Meslek Birliği’nin kurucu üyelerindendir. Çevirilerinden bazıları: Almuric (Monokl), Miral (Resif), İlkdoğan (Laika), Soykıyımı Savaşları (Laika), Majere Kardeşler (Laika), Ödüller (Epsilon).