Lale Şimşek Çalışkan

Lale Şimşek Çalışkan
PAYLAŞ
Hakkında

Lale Şimşek 1975 yılında Hollanda’da doğdu. Sekiz yaşından itibaren Türkiye’de, İzmir’de yaşamaya başladı. 1994-1999 yılları arasında AÜ Dil-Tarih-Coğrafya Fakültesi Hollanda Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı ’nda okudu. 1999-2003 yılları arasında aynı bölümde öğretim elemanı olarak çalışırken Hollandaca-Türkçe Çeviri Yöntemleri, Hollanda Dili Grameri, Hollanda Edebiyat Tarihi, Dilbilim dersleri verdi. 2003 yılında aynı bölümde lisansüstü eğitimini tamamladı.

2010 yılında çevirdiği ilk kitap (“Bilinmeyene Yolculuk”, Maya Rasker) Apollon Yayınevi’nden yayımlandı. 2003 yılından beri Marmaris’te yaşamakta, Hollandaca çevirmenlik ve profesyonel turist rehberliği yapmaktadır.